| Nesse caso, vou esquecer-me de tudo. | Open Subtitles | وفي تلك الحالة سأكون قد نسيتُ كل شيء |
| Se tiver a esquecer-me de alguém, por favor, fala com eles. | Open Subtitles | لو نسيتُ احد ما، أخبره أرجوك عني. |
| Estou a esquecer-me de alguma coisa? | Open Subtitles | هل نسيتُ شيئًا؟ |
| Posso esquecer-me de tudo, menos de que eu sou o rei. | Open Subtitles | وأنا على استعداد أن أنسى أشياء كثيرة، إلا حقيقة أنني الملك |
| Quero esquecer-me de mim e tentar fazer-te sentir bem, para variar. | Open Subtitles | أريد أن أنسى نفسي لمرّة واحدة وأحاول أن أسعدكِ على سبيل التّغيير |
| Nunca vou querer esquecer-me de quão linda estavas no dia do nosso casamento. | Open Subtitles | لا أريد أن أنسى أبدًا مظهركِ يوم زفافنا. |
| Estou a esquecer-me de alguém. Mas isto acabou. | Open Subtitles | أنا متأكد أنني نسيتُ أحدهم. |
| Onde quer que esteja, nunca vou querer esquecer-me de quão linda estavas no dia do nosso casamento. | Open Subtitles | أينما ذهبت، لا أريد أن أنسى كيف بدوت يوم زفافنا. |
| Nunca vou querer esquecer-me de quão linda estavas no dia do nosso casamento. | Open Subtitles | لا أريد أن أنسى أبدًا مظهركِ يوم زفافنا. |
| Já estava a esquecer-me de como és sexy. | Open Subtitles | كدت أن أنسى مدى سحركِ وجاذبيّتكِ |
| Quero apenas desaparecer, quero apenas esquecer-me... esquecer-me de tudo. | Open Subtitles | أريد أن أختفي فحسب ... أريد أن أنسى أنسى كل شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 