عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esqueceste-te de como se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل نسيت كيف
| Esqueceste-te de como se fala porque levei uns arranhões? - Não. | Open Subtitles | هل نسيت كيف الكلام لأن والدك أطلق عليه النار ؟ |
| Esqueceste-te de como se bebe isso? | Open Subtitles | هل نسيت كيف تشرب هذا؟ |
| Esqueceste-te, de como se passou? | Open Subtitles | أُصبت هل نسيت كيف حدث ذلك ؟ |
| Esqueceste-te de como se conta? | Open Subtitles | هل نسيت كيف تحسب؟ |