| Também conhecido como cruel, repressor da liberdade política, odiado, amante da brutalidade policial, ditador esquerdista sul-americano. | Open Subtitles | معروف بأنه عديم الرحمة وقمعي، ويكره الحرية السياسية فهو ديكتاتور يساري من أمريكا الجنوبية ويحب وحشية أفراد شرطته |
| Julian Assange não é um libertário de direita, nem um esquerdista típico. | Open Subtitles | {\pos(290,255)} "جوليان أسانج" إما أنهُ ليبرالي من الجِناح اليَميني أو أنه عضو فى الجناج اليساري. |
| O suicídio ontem do locutor Don Hollenbeck, não remove do registo o facto peculiar da inclinação esquerdista das notícias, constantemente realizada pela CBS. | Open Subtitles | حقيقة إنتحار المذيع (دون هولينباك) بالأمس... لنيُمحىمن سجلاتالتاريخالغريب... من الإنحراف اليساري الثابت لأخبار "سي بي إس" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 