| Sim, esquiei até cá só para te ver a salvar o mundo. | Open Subtitles | ـ ماذا، هل جئت للتو من التزلج؟ ـ أجل، لقد كنت أتزلج |
| Eu esquiei contra o vento nove das dez semanas em que estive sozinho, no ano passado. Andei à deriva a maior parte do tempo. | TED | لقد كنت أتزلج عكس اتجاه الريح لمدة تسع أسابيع من ال10 ساعات التي كنت بمفردي في العام الماضي، وكنت أنجرف للوراء أغلب الوقت. |
| (Risos). Depois do Polo Norte, esquiei mais uma semana. | TED | (ضحك) لقد كنت أتزلج لأسبوع بعيداً عن القطب. |
| Nunca esquiei e acho que hoje não é o melhor dia para começar. | Open Subtitles | لم أتزلج ولا أظن اليوم هو أفضل بداية |
| Nunca esquiei. | Open Subtitles | لم أتزلج من قبل |