| Só direi que essa caverna tem 100 anos e guarda milhares de mistérios. | Open Subtitles | يقولون ان عمر هذا الكهف مئات الاعوام وبه آلاف الاسرار أو عمره آلاف السنين ، وبه مئات الأسرار |
| Então essa caverna existe mesmo. | Open Subtitles | اذه,هذا الكهف موجود فى الحقيقة ؟ |
| - Não sabe onde é essa caverna? | Open Subtitles | -إذا أنت لا تعرف أين هذا الكهف الكبير؟ -لا يا سيدي |
| essa caverna é a oeste daqui. | Open Subtitles | هذا الكهف لابد أنه غرب هذا المكان |
| Deixem-me mostrar essa caverna. | Open Subtitles | دعوني أريكما هذا الكهف. |
| Como poderemos encontrar essa caverna? | Open Subtitles | أين نجد هذا الكهف يا ( تيم ) ؟ |
| - Onde fica essa caverna? - Sim, onde? | Open Subtitles | -حسناً , أين هو هذا الكهف ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 