"essa confissão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ذلك الإعتراف
• هذا الاعتراف
• هذا الإعتراف

Dê-me essa confissão.
أعطني ذلك الإعتراف.

Director Mace, essa confissão que fez foi inacreditável!
أيها المدير (مايس)، ذلك الإعتراف الذي قمت به كان لا يصدق

Não tenho dúvidas que vais conseguir essa confissão, McGee.
ليس هناك شك في ذهني لك سوف تحصل على هذا الاعتراف , وماغي.

Infelizmente, essa confissão vai tornar a evidência inadmissível e o Colby livre de acusações.
للأسف,هذا الاعتراف سيجعل الادلة غير قابله للاعتراف وسيحرر كولبي.

Quando essa confissão se tornar pública, ninguém vai querer fazer negócios connosco.
عندما يعرف الناس بشأن هذا الإعتراف لن يرغب أيّ شخص في عمل شغل معنا

essa confissão conduziu a Polícia ao cabecilha, o Conlon, e à família terrorista dele.
والذي دفعه احساسه بالذنب للاعتراف بالجريمة هذا الاعتراف أدى إلى اعتقال قائد العملية "كونلن"... و عائلته الإرهابية...

Pagava para ouvir essa confissão.
يمكن أن أدفع لأسمع هذا الإعتراف.