"essa foi a parte" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان هذا الجزء
• كان ذلك الجزء

essa foi a parte fácil.
الان، كان هذا الجزء السهل

Mas essa foi a parte mais fácil.
ولكن كان هذا الجزء السهل.

Se essa foi a parte fácil, qual foi a difícil?
حسناً، لو كان ذلك الجزء الأسهل، فما هو الجزء الصعب؟

essa foi a parte estranha. Eu estava pronto para oferecer o financiamento.
حسناً، كان ذلك الجزء الغريب وكنتُ مُستعدّاً لعرض تمويل عليها.

essa foi a parte fácil. Descobrir porque é que ele o fez é outra questão.
كان ذلك الجزء السهل أما معرفة لماذا غادر

Eu já tenho o mapa. E acredita, essa foi a parte difícil.
ثق بي، كان هذا الجزء الأصعب

- essa foi a parte fácil.
- كان هذا الجزء السهل

essa foi a parte mais difícil.
كان ذلك الجزء الأصعب

Não. essa foi a parte fácil.
كلا، كان ذلك الجزء السهل.