عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"essa ideia da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تلك الفكرة من
| Tens de tirar essa ideia da cabeça, porque não sou nenhum polícia. | Open Subtitles | عليك بأخراج تلك الفكرة من رأسك، لانني لست شرطيا |
| Tem de tirar essa ideia da cabeça. | Open Subtitles | يجب أن تخرجي تلك الفكرة من رأسك |