| Michael, Essa lata não devia ir para o caixote da reciclagem? | Open Subtitles | مايكل, أليس من المفترض أن ترمى هذه العلبة فى سلة إعادة التصنيع؟ |
| Essa lata que o Sr. Pengelley estava a arrumar... | Open Subtitles | هذه العلبة التي كان يعيدها السيد "بينغللي" |
| Essa lata que o Sr. Pengelley estava a arrumar... | Open Subtitles | هذه العلبة التي كان يعيدها السيد "بينغللي" |
| - Passa-me a lata. Passa-me Essa lata. Essa. | Open Subtitles | -اعطنى هذه العلبة اعطنى هذه العلبة , هناك هناك |
| Como consegues não estar a devorar Essa lata agora? | Open Subtitles | كيف امكنك ان لا تأكل هذه العلبة لحد الأن هذه قطعة من الذهب... |
| Essa lata é herança de família! | Open Subtitles | هذه العلبة ارث عائلى. |
| Levem Essa lata... | Open Subtitles | نعم, خذوا هذه العلبة و... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 