"essa operação" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذه العملية
• هذه العمليه
• بهذه العملية

Mas essa operação, não pode ser do conhecimento do Congresso.
الآن، هذه العملية لم يتم فحصها من قبل الكونجرس

Por que continua com essa operação?
ما هى القواعد التى تكمل عليها هذه العملية ؟

Sou o agente especial responsável por essa operação, e estou revogando esses alertas imediatamente.
العميل الفيدرالي المسؤول عن هذه العملية وإني أبطل تلك المذكرات فوراً

Se vocês estragarem essa operação em L.A..
لقد أفسد رجالك هذه العمليه في لوس أنجيلوس

É disso que se trata toda essa operação, não é?
هذا كان هدف هذه العمليه من الأصل , صحيح ؟

O dinheiro para essa operação, veio de uma conta Pandora.
المال المنفق بهذه العملية جاء من حساب ( باندورا )

Ele poderia acabar com essa operação.
يمكنه الاطاحة بهذه العملية

Parece que alguém não passou no teste do polígrafo, que levou o GCO a investigar essa operação.
من الواضح أن تخطي كشف كذب قد فشل مما قادنا لاستجواب لصالح مجلس عمليات الأطلنطي في هذه العملية بالتحديد

essa operação foi inventada pela CIA para o convencer de que existia um.
هذه العملية برمتها وضعت من قبل وكالة المخابرات لإقناعكم بأنه موجود

essa operação pode fracassar antes de começar.
كُنت تعلم مسبقًا بإن هذه العملية ستفشل قبل أن تبدأ

Nenhum médico licenciado fará essa operação.
لا يوجد طبيب قد يقوم بمثل هذه العملية

essa operação está errada, Formoso... essas armas não estão lá.
هذه العملية خطأ (فورموسو) الأسلحة ليست هناك العملية خطأ

Sabe como devia chamar essa operação?
أتعلم ما هذه العملية يجب أن تسمى؟

Queres contar-me sobre essa operação,
تريد ربما ان تخبرني عن هذه العملية

As raízes de toda essa operação são mais profundas.
جذور هذه العملية بأكملها في غاية العمق

essa operação foi chamada de Cálamus.
الآن هذه العملية كانت اسمها "كالاموس"

Somando tudo, 2 mil armas foram compradas por várias pessoas durante essa operação.
جميعها , 2000 قطعة سلاح تم شرائها بواسطه تجار التبغ خلال هذه العمليه