عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"essas duas palavras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هاتان الكلمتان
| Se voltar a ouvir essas duas palavras, juro... | Open Subtitles | إذا سمعت .. هاتان الكلمتان مجدداً ، سأقول لك شيئاً |
| essas duas palavras não ficam bem juntas, não achas? | Open Subtitles | لا تنسجم هاتان الكلمتان معاً، أليس كذلك؟ |
| Mas sempre que leio essas duas palavras... dou por mim ultrapassado por tudo isto. | Open Subtitles | وكل مرّة اقرأ هاتان الكلمتان اجد نفسي مأخوذاً بجمال التعبير |
| essas duas palavras não são compatíveis com o Gibbs. | Open Subtitles | أجل، هاتان الكلمتان لا تتوافقان مع (غيبس) |