Embora essas paredes pareçam muito diferentes, Galois produziu uma linguagem para dizer que, de facto, as simetrias subjacentes são exatamente as mesmas. | TED | و على الرغم من أن هذه الجدران جد مختلفة، أنتج ڴالوا لغة لقول أن نفس التماثلات تكمن ورائها. |
Olha, não podes deixar que essas paredes te deixem em baixo. | Open Subtitles | اسمع, لا تترك هذه الجدران تفقدك همتك |
E agora, contigo perante mim, todas essas paredes estão a ruir. | Open Subtitles | .والان وانت امامي, كل هذه الجدران تتهدم |
Asseguro-vos que, não sendo importante a vossa localização, o que essas paredes vos oferecem é importante. | Open Subtitles | ... أؤكد بأن المكان ليس مهما ً بقدر ..أهمية ما توفره لكم تلك الجدران شيء مهم جدا ً |
E eu temo que essas paredes... | Open Subtitles | وأخشى أن تلك الجدران... |
Vais encontrar-te comigo hoje à noite às 20:00, ou eu volto aqui, e quando voltar, vais precisar mais do que essas paredes para ficares a salvo. | Open Subtitles | أنت ستُقابلني هذه الليلة في الساعة الثامنة. وإلاّ سأعود إلى هُنا، وعندما أعود، -فإنّك ستحتاج لأكثر من هذه الجدران لحمايتك . |