"essas reuniões" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذه الاجتماعات

E alguma vez viu Mary Surratt opor-se a essas... reuniões?
وهل يوماً شاهدت مارى ستيورات تشهد هذه الاجتماعات ؟

Quanto tempo disse que essas reuniões secretas duravam?
لكم من الوقت قلت ان هذه الاجتماعات كانت تدوم ؟

Se estava a cronometrá-las, suponho que essas reuniões secretas não eram, de facto, mantidas a segredo de si.
اذا كنت تحسب الوقت لهم فلا اظن ان هذه الاجتماعات السرية لن تظل

essas reuniões são mais importantes do que eu.
نعم، حسنا، من الواضح أن هذه الاجتماعات هي أكثر أهمية من لي.

A ADM obrigou-me a ir a essas reuniões.
وجعلتني الشركة أحضر هذه الاجتماعات

- Pensei que odiavas essas reuniões.
ظننت بأنك تكرهين هذه الاجتماعات

E agora adoro essas reuniões.
و الآن بدأت أحب هذه الاجتماعات

essas reuniões são assim tão más?
هل هذه الاجتماعات بمثل ذاك السوء؟

(Risos) (Aplausos) Vocês sabem que se tem de trazer comida para essas reuniões.
(ضحك) (تصفيق) (هتاف) تعرفون أنه يجب إحضار طعام لمثل هذه الاجتماعات.