Pára de te martirizares. Esse é o meu trabalho. | Open Subtitles | توقف عن لوم نفسك هذه هي وظيفتي |
Esse é o meu trabalho. Quando menos souber, melhor. | Open Subtitles | هذه هي وظيفتي كل ما قلت معرفتك كان افضل |
Ninguém ataca a minha equipa. Esse é o meu trabalho! | Open Subtitles | لا أحد يضرب طاقمي هذه وظيفتي |
Na verdade Sr. Morris, Esse é o meu trabalho. | Open Subtitles | -في الحقيقة -يا سيد (موريس), هذه وظيفتي |
De momento, Esse é o meu trabalho. | Open Subtitles | أما في الوقت الراهن هذا هو عملي. |
Han, estás ultrapassando os limites, o que é rude, porque Esse é o meu trabalho. | Open Subtitles | هان)، إنك حقاً تتخطى حدودك) وهذا وقح جداً، لأن هذا هو عملي |
- Esse é o meu trabalho. | Open Subtitles | ذلك عملي |
Esse é o meu trabalho. | Open Subtitles | هذه هي وظيفتي. |
Esse é o meu trabalho. | Open Subtitles | هذه وظيفتي |
Esse é o meu trabalho. | Open Subtitles | هذه وظيفتي |
Esse é o meu trabalho. | Open Subtitles | لأن هذه وظيفتي |
Esse é o meu trabalho. | Open Subtitles | ذلك عملي. |
Esse é o meu trabalho. | Open Subtitles | ذلك عملي... |