| esse é o teu nome verdadeiro? | Open Subtitles | اذا هل هذا اسمك الحقيقي ؟ |
| Mais dez, esse é o teu nome. | Open Subtitles | عشر اخري هذا اسمك. |
| - Entre a minha gente esse é o teu nome. | Open Subtitles | هذا اسمك في جماعتي |
| esse é o teu nome verdadeiro? | Open Subtitles | يا إلهي... . هل هذا هو اسمك الحقيقي |
| Se... esse é o teu nome. | Open Subtitles | إذا كان هذا هو اسمك |
| Se... esse é o teu nome. | Open Subtitles | إذا كان هذا هو اسمك |
| Porque esse é o teu nome. | Open Subtitles | لأن هذا اسمك. |
| Polícia Estranho. esse é o teu nome. | Open Subtitles | الضابط (سترينج)، هذا اسمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 