عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esse é o teu trabalho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا هو عملك
| Não. Esse é o teu trabalho, Charlotte. Como chefe do pessoal. | Open Subtitles | لا, هذا هو عملك شارلوت كرئيسة الأطباء هنا |
| Esse é o teu trabalho. | Open Subtitles | حسناً، هذا هو عملك. |
| Tens que o vigiar. Esse é o teu trabalho. | Open Subtitles | عليك بمراقبته هذا هو عملك |
| Tu reparas. Esse é o teu trabalho. | Open Subtitles | أنت تصلحين هذا هو عملك |
| O Andy precisa de relaxar. Esse é o teu trabalho. | Open Subtitles | (آندي) يحتاج الى الاسترخاء هذا هو عملك |