| - Dá-me esse bilhete! Dá-mo! - Não! | Open Subtitles | أعطني تلك التذكرة, أعطني إياها لا, أرجوك لا |
| "olha para esse bilhete e saberás que quaisquer que sejam as hipóteses, | Open Subtitles | أنظري إلى تلك التذكرة وستعرفين أنّه مهما كان حجم الصعاب، |
| Não vais mesmo aceitar esse bilhete? | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن اصدق بأنك لن تأخذ تلك التذكرة أعطها لي! |
| Alguém mandou esse bilhete à minha mulher, preciso de saber quem foi. | Open Subtitles | هناك من أرسل هذه الورقة لزوجتي و أريد أن أعرفه |
| esse bilhete é falso certo? | Open Subtitles | هذه الورقة .. |
| Por favor, diga-me, porque é que está com esse bilhete? | Open Subtitles | ارجوك اخبرني كيف حصلت على تلك الملاحظة |
| Vamos ver esse bilhete Dourado. | Open Subtitles | أرنا تلك التذكرة الذهبية |
| E que te dei esse bilhete. | Open Subtitles | و بأنّي أعطيتُك تلك التذكرة |
| esse bilhete garante a sua entrada. | Open Subtitles | -ستؤهلك تلك التذكرة للدخول |
| Deixe-me ver esse bilhete . | Open Subtitles | دعني أرى تلك الملاحظة |
| A minha equipa já analisou esse bilhete varias vezes. | Open Subtitles | -فريقي درس تلك الملاحظة مرات عديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 