"esse buraco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا الثقب
• ذلك الثقب
• تلك الفتحة

Mas não te rales, um dia esse buraco estará cheio de grandiosidade.
لكن لا تقلق، في يوماً ما هذا الثقب سوف يكون عظيماً.

Viemos para ficar, e manterá esse buraco barbudo, no centro da sua boca, fechado.
سنحن سنبقى هنا و انت ستبقي هذا الثقب الصغير في وجهك الملتحي مغلقا بخصوص هذا الأمر

Talvez desmaies devido a esse buraco na perna ou talvez sejas preso.
ربما تفقد الوعي بسبب ذلك الثقب في قدمك ربما يتم القبض عليك

esse buraco nunca irá poder ser reparado e nunca irá desaparecer, assim como tu não podes arranjar um barco novo.
ذلك الثقب لن يتم إصلاحه أبدًا ولن يختفي البتة، ولا يمكنك شراء قارب جديد.

Charlie, mantém esse buraco bloqueado.
تشارلي، استمري باغلاق تلك الفتحة

Gump, verifica esse buraco.
جامب) ، تفقد تلك الفتحة)

e a luz passa por esse buraco.
و الضوء يدخل عبر ذلك الثقب

Tapem esse buraco à vossa direita!
سدّ تلك الفتحة !