"esse cachorro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا الكلب
• ذلك الكلب

esse cachorro estúpido nunca vai aprender a pegar discos.
هذا الكلب الغبى لن يتعلم ابدا الامساك بطبق طائر

Olha esse cachorro, cara! É o melhor cão que já vi!
انظر الى هذا الكلب يا صديقي انه افضل كلب على الاطلاق

Como eu vou comer com esse cachorro horrível olhando?
كيف أكون أنا افترضت أن يأكل مع هذا الكلب يحدق البشعة؟

Um dia mato esse cachorro. Vejam só. Sujou todo o colete dele.
سأقتل ذلك الكلب يوم ما انظروا لهذا، انظروا لصِداره

Ele continua lá! esse cachorro estúpido nunca obedece.
الكلب سيبقى هنا ذلك الكلب الغبي أبدا كيف يطيع الأوامر

esse cachorro tem 200 anos humanos.
كأن ذلك الكلب ...بعمر 200 سنة في مقياس الإنسان

Está equivocado, mestre. esse cachorro nasceu aqui. - O nome dele é Rata.
لا بد أنك مخطئ ، هذا الكلب ولد هنا و اسمه "رات"

Queres saber uma coisa? Um destes dias, esse cachorro vai salvar-te a vida.
يوماَ ما سينقذ هذا الكلب حياتك

Um dia, esse cachorro vai acreditar em mim.
يوما ما سوف يؤمن بي هذا الكلب

Olá, bonitinho. esse cachorro vai com qualquer um.
هذا الكلب سيذهب مع أى شخص

De quem é esse cachorro?
لمن هذا الكلب اللعين؟

E cala-me esse cachorro antes que eu o vá calar.
واسكتى هذا الكلب قبل أن

Meio que quero ver esse cachorro em ação.
أريد رؤيه إمكانيات هذا الكلب

E esse cachorro?
ماذا عن هذا الكلب ؟

Quantos anos tem esse cachorro?
كم عمر هذا الكلب ؟

-Não. Se me passar esse cachorro, racho-o ao meio.
أعطني ذلك الكلب وسأمزقه إلى نصفين.

Vou deixar esse cachorro velho descansar.
انا فقط سوف ادع ذلك الكلب العجوز يكذب

E tirem esse cachorro nojento daqui.
أخرجي ذلك الكلب القذر من هنا

esse cachorro está possuído. É perigoso.
ذلك الكلب ممسوس إنه خطر

Ela realmente ama esse cachorro?
أهي تحب ذلك الكلب حقاً؟ نعم.