عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esse cinto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ذلك الحزام
| Onde arranjaste esse cinto todo à maneira? | Open Subtitles | من اين حصلت على ذلك الحزام الانيق يا باز؟ |
| Chamamos a esse cinto a zona habitável. | TED | ندعو ذلك الحزام بالنطاق الصالح للحياة. |
| E, por favor, esse cinto... | Open Subtitles | و بحقك , ذلك الحزام ؟ |
| E traga esse cinto. | Open Subtitles | وأنزعوا ذلك الحزام. |