"esse corte de cabelo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قصة الشعر هذه

Não sejas tão estúpido como esse corte de cabelo faz-te parecer.
لا تتصرف بحماقة كما تجعلك تبدو قصة الشعر هذه

Mas... que diabos, você sabe como eu não consigo usar a palavra "amor" exceto de forma sarcástica como: 'eu amo os filhos dos outros' ou 'eu amo esse corte de cabelo' por falar nisso, amei esse corte de cabelo, Per.
إلا بأسلوب ساخر مثل "أحب أطفال الناس الآخرين" أو "أحب قصة الشعر تلك" بالمناسبة، أحب قصة الشعر هذه يا (بير)!