"esse fenómeno" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذه الظاهرة

Ao estudar esse fenómeno misterioso, Fleming percebeu que o bolor segregava um composto qualquer que matava as bactérias.
بدراسة هذه الظاهرة الغريبة، أدرك فلمنغ أن العفن كان يخفي نوعًا من المركبات كان يقتل البكتيريا.

Mas esse fenómeno também ocorre em países ricos.
كما تعلمون، فإن هذه الظاهرة تؤتي أكلها في الدولة الغنية أيضًا بطريقة فعالة

Se isso for verdade, então esse fenómeno poderá ter um efeito incalculável para a Terra.
لو صح ذلك , فإن تأثير هذه الظاهرة على الأرض لا يمكن وصفه

esse fenómeno ocorre quando partículas carregadas dos ventos solares entram na atmosfera.
هذه الظاهرة تحدث عندما الجسيمات المشحونة من الرياح الشمسية تدخل الغلاف الجوي

Andy Smith está a ir à Península estudar esse fenómeno de perto.
يطير (آندي سميث) فوق شبه الجزيرة لدراسة هذه الظاهرة مباشرةً