| Sei. Já vi três vezes esse mês. | Open Subtitles | أعلم ذلك.لقد شاهدته ثلاث مرات خلال هذا الشهر. |
| Por favor, tem de haver uma forma de eu recuperar esse mês. | Open Subtitles | أرجوكِ لابد أن هناك طريقة لاستعادة هذا الشهر |
| Mas esse mês são 25 dólares por cabeça. | Open Subtitles | لكن هذا الشهر هو 25 دولارا في الرأس |
| Estamos fazendo um censo no seu bairro esse mês. | Open Subtitles | نقوم بإحصاء للسكان في منطقتكم هذا الشهر |
| Possivelmente não tenhamos que esperar esse mês nem dançar juntos... | Open Subtitles | - ربما لن ننتظر إلى هذا الشهر ... - نعم . - أو إلي حفل الزفاف ... |
| ... O que vou fazer esse mês? | Open Subtitles | ماذا سأفعل طوال هذا الشهر ؟ |
| - Não preciso comer esse mês. | Open Subtitles | -ليس من الضرورى ان آكل هذا الشهر |
| esse mês vem antes. | Open Subtitles | ستأتي مبكرة هذا الشهر |
| Podemos passar esse mês juntos. | Open Subtitles | يمكننا أن نقضي هذا الشهر معاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 