| A razão pela qual eu vim aqui foi para convidá-lo a explorar e resolver esse mistério de mil anos comigo. | Open Subtitles | سبب قدومي إلى هنا هي دعوتك لأستكشاف وحل هذا اللغز الذي عمره ألف عام معي. |
| Na verdade, estava pensando onde foi que deixei a faca com sangue, mas tu resolveste esse mistério. | Open Subtitles | في الواقع، كنت أفكر في مكان وضعي لسكينتي الدموية، لكنكِ حللتِ هذا اللغز |
| Numa operação conjunta, os federais entraram no caso para tentar decifrar esse mistério. | Open Subtitles | فى تعلق بالتطور ...اجتمعت لجنه العمل الفيدرالى فى محاوله لحل هذا اللغز |
| O surf é... estar com esse mistério, montar esse mistério o tempo que conseguir. | Open Subtitles | ركوب الامواج انه ... كأن تكوني مع اللغز , ان تركبي هذا اللغز أكثر ما تتحملين |
| Não... Não tenho a certeza se quero desvendar esse mistério. | Open Subtitles | أنا لست متاكد انني اريد فك هذا اللغز |
| esse mistério começou quando o Marshall e eu fomos morar juntos. | Open Subtitles | .. "قبل 10 سنوات" هذا اللغز بدأ عند أول ما انتقلنا أنا و(مارشل) للعيش بالمدينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 