Portanto, estava a tentar descobrir onde é que esse polícia a podia ter escondido, visto que já não está na cave dele. | Open Subtitles | أين من المحتمل أن يخبأ هذا الشرطي الفتاة إذا لم تعد في قبوه بعد الآن |
esse polícia que andamos à procura, de certeza que é algo pessoal. | Open Subtitles | الأعتراف بذلك , هذا الشرطي الذي نبحث عنه أثق بأنه شيء شخصي |
esse polícia está a tentar esconder-me algo, e preciso de saber o que é. | Open Subtitles | هذا الشرطي يخطط بأمر من وراء ظهري وأريد أن أعرف ما هو |
Alguns tipos do alto escalão estavam a falar sobre o prémio por esse polícia, Halstead. | Open Subtitles | بعض الرجال من مستويات عالية كانوا يتحدثون عن عقد على هذا الشرطي هولستيد |
esse polícia mexicano pode ter sido brando contigo, Tre... | Open Subtitles | لعل هذا الشرطي المكسيكي تصرف معك جيداً |
Eu julgava que esse polícia era teu amigo. | Open Subtitles | ظننت بأن هذا الشرطي صديقك. |
Se esse polícia o apanhou... | Open Subtitles | إذا أمسك به هذا الشرطي |