"esse produto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا المنتج

Estão a lançar esse produto para um gestor cético, muito pragmático.
وكنت تعرض هذا المنتج على مدير مشكك وصارم بشكل غير منطقي.

"Além disso, você está a dizer que esse produto está em silos,
وعلاوة على ذلك، فإنك تقول أن هذا المنتج متقوقع.

Descontinuamos esse produto e damos outro nome ao guisado.
سنُوقف خط هذا المنتج وسنُطلق اسم آخر على اليخنة

Rastrear esses produtos físicos individuais, para podermos dizer que as declarações que verificámos sobre um certo produto pertencem, de facto, a esse produto que nós, consumidores, temos na nossa frente.
تتبع هذه المنتجات المادية الفردية، حتى يمكننا القول بحق أن الادّعاء الذي تحققنا منه حول منتج معين ينتمي بالفعل إلى هذا المنتج الفردي الذي نملكه نحن كمستهلكين أمامنا مباشرةً.

O meu amigo Bob e eu decidimos construir juntos esse produto.
قررت أنا وصديقي (بوب) أنْ نصنع هذا المنتج معاً.

"esse produto não."
ليس هذا المنتج