"esse vidro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا الزجاج

esse vidro representa, creio eu, a fantasia reconstituída.
أعتقد أن هذا الزجاج يمثل الخيال المعاد تشكيله

Sem esse vidro, ele nunca saberá o segredo.
لكن من دون هذا الزجاج لن يتمكن أبدا من معرفة السر

Todo esse vidro a partir-se, e ele sem poder andar?
كل هذا الزجاج المحطم الساقط لاسفل حوله ,وهو لا يسير؟

Temos de tirar esse vidro fora.
نحن لا نستطيع إخراج هذا الزجاج.

esse vidro pertencia ao carro do vilão?
هذا الزجاج يعود لسيارة المجرم ؟

Acho que esse vidro não vai partir, meu. Do que quer que seja feito.
لا أظن أن هذا الزجاج سينكسر يا رجل.

esse vidro não vai aguenta-lo.
لن يصمد أمامه هذا الزجاج

Tenta escapar, arranha meramente esse vidro...
فلن تستطيع لمس هذا الزجاج.