| Então, diga-me... quem, entre os teus irmãos... é o herege responsável por esses assassinatos? | Open Subtitles | إذن أخبرني من من إخوتك هو الزنديق المسئول عن جرائم القتل هذه ؟ |
| Sim, mas talvez seja hora de acabar com a obsessão por esses assassinatos. | Open Subtitles | نعم، و لكن ربما حان الوقت للتوقف عن الهوس بجرائم القتل هذه |
| Mas deves parar com esses assassinatos. | Open Subtitles | ولكن عليك التوقف عن أعمال القتل هذه |
| Trabalhamos, até resolver esses assassinatos... mas não se preocupe. | Open Subtitles | نحن نَحْل جرائمِ القتل هذه لكن لاتقلق. |
| esses assassinatos são indício de que a reconciliação... | Open Subtitles | -جرائم القتل هذه علامة على فشل المصالحة -لا أصدق ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 