عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esses canalhas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هؤلاء الأوغاد
| David, como conheces esses canalhas flamengos? | Open Subtitles | دايفيد، من أين لك معرفة هؤلاء الأوغاد الفلمنكيين ؟ |
| Vamos encontrar esses canalhas e quando os encontrarmos, vamos esmagá-los! | Open Subtitles | سوف نعثر على هؤلاء الأوغاد, و عندما نعثر عليهم. سوف نحطمهم! |
| Não deixes que esses canalhas te humilhem. | Open Subtitles | لا تدعي هؤلاء الأوغاد يرونك مذلولة. |