| Calminha com esses canhões de luz, senhores. Não temos suplentes. | Open Subtitles | تعاملوا برفق مع هذه المدافع الخفيفة يا سادة ليس عندنا أي بدائل |
| Com todo o respeito a vossa senhoria eu recordo-me das suas ordens e eram mais "Dispara esses canhões Wu ou morremos todos, porra." | Open Subtitles | ...مع كل الأحترام، سيدي :أتذكر أن أوامرك كانت... "أطلق هذه المدافع يا (وو) وإلا متنا جميعنا" |
| Vamos coloquem todas as suas forças! esses canhões têm de chegar ao topo. | Open Subtitles | هيّا، تلك المدافع يجب أن تصل للقمة |
| Vamos pôr esses canhões de água a funcionar. | Open Subtitles | دعونا نجهز تلك المدافع المائية للعمل. |
| Empurrem esses canhões. | Open Subtitles | إدفعوا تلك المدافع |
| Preparem esses canhões! | Open Subtitles | جهزوا تلك المدافع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 