عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esses cascos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه الحوافر
-
حوافرك
| Tentar abrir portas com esses cascos leva muito tempo. | Open Subtitles | تحاول فتح الأبواب مع هذه الحوافر يستغرق وقتا. |
| Não tenho tanta certeza. Já viste esses cascos? | Open Subtitles | أنا لست متأكدة بشأن هذا هل رأيت هذه الحوافر ؟ |
| Vá lá velhote, mexe-me esses cascos! | Open Subtitles | حسنًا، أهدأ أيها العجوز، فلتحرك حوافرك |
| Vá lá velhote, mexe-me esses cascos! | Open Subtitles | حسنًا، أهدأ أيها العجوز، فلتحرك حوافرك |