| As maravilhas que esses dedos poderiam fazer no armário certo! | Open Subtitles | مع سحر تلك الأصابع يمكن أن تعمل فى الوزارة الصحيحة |
| "esses dedos frios a gelar-me a espinha | Open Subtitles | " تلك الأصابع الجليدية أعلى وأسفل العمود الفقري " |
| "esses dedos frios a gelar-me a espinha | Open Subtitles | " تلك الأصابع الجليدية أعلى وأسفل عمودي الفقري " |
| E se queres continuar com esses dedos tirava-os do meu corpo. | Open Subtitles | لست مهتمة , ولو أردت تبقي هذه الأصابع فسأبعدها عن جسدي |
| Uma vez joguei dados, talvez adulterados, num jogo, e agora esses dedos já não são como antes. | Open Subtitles | ذات مرة قمت بدس نرد في لعبة قمار ربما كان محشوا أو لم يكن و الآن هذه الأصابع الثلاث لا تنحي كما كانت تنحني سابقا |
| Willis cortou e despedaçou esses dedos para arranjar a aliança. | Open Subtitles | لقد قطع " ويليس " هذه الأصابع ليحصل على خاتم الزواج |
| Tens 3 minutos para o ler. E espero que não tenhas esses dedos gordurosos. | Open Subtitles | ويجدر أن تخلو تلك الأصابع من الزيت |
| Querida, guarda esses dedos. | Open Subtitles | عزيزتي , أبعدي تلك الأصابع |
| "Mexe esses dedos gordos, Helen." | Open Subtitles | فلتسرع تلك الأصابع, هيلين |
| Tu, rapaz, tira esses dedos sujos da minha jarra Ming. | Open Subtitles | أنت يا فتى، أبعد تلك الأصابع .(القذرة عن مزهرية (مينغ |
| - Olhe para esses dedos. | Open Subtitles | انظر إلى هذه الأصابع. |
| Faz milagres com esses dedos. | Open Subtitles | أنت ساحر مع هذه الأصابع. |
| Mantêm esses dedos elevados. | Open Subtitles | أبقي هذه الأصابع مرتفعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 