"esses mísseis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تلك الصواريخ
• هذه الصواريخ

Sabes, ainda não há muito tempo eu estaria a torcer por Eros contra esses mísseis.
تعرفين,، كان هناك وقت وقت ليس ببعيد كنت سأقوم بالهُتاف لايروس ضد تلك الصواريخ

Vamos respirar e tentar achar uma maneira de trabalharmos juntos para recuperar esses mísseis antes que o cartel acerte no que eles querem hoje.
لذا دعونا نتنفس بعُمق جميعاً ونُحاول تبين طريقة تُمكننا جميعاً من إستعادة تلك الصواريخ قبل أن تُحاول أن تضرب بها المُنظمة أى كان هدفها اليوم

esses mísseis vão ser desmantelados, nada fora do normal, menina...
تلك الصواريخ من المقرر أن يتم عزلها لا شيء خارج عن المألوف , آنسة... ؟

Aposto que morram por utilizar esses mísseis.
ولابد انهم يعانون لاستخدام احد هذه الصواريخ ايضا

Quando esses mísseis detonarem... o mundo vai recorrer ao homem mais poderoso do planeta.
...عندما تنفجر هذه الصواريخ العالم سوف يلجئ إلى أقوى رجل في العالم

Temos um espaço muito curto para lançar esses mísseis e estamos a correr contra o tempo.
لدينا smaII جدا نافذة لإطلاق هذه الصواريخ ونحن على التوالي من الوقت.

E esses mísseis que vocês têm...
و تلك الصواريخ التي بحوزتكم