| Mas sei que tua mulher te ama. E está á tua espera. | Open Subtitles | ,لكني اعرف ان زوجتك تحبك انها تنتظرك |
| O carro está á tua espera no térreo. Vem para cá agora. | Open Subtitles | هناك سياره تنتظرك تحت أحضر فوراً |
| Ela está á tua espera às 19h00. | Open Subtitles | انها تنتظرك لاصطحابها في الساعة السابعة |
| O grupo está á tua espera. Vamos. | Open Subtitles | المجموعة بإنتظارك لنذهب |
| A Liga Nazista Feminina está á tua espera. | Open Subtitles | حزب النساء النازيات بإنتظارك |
| Ela está á tua espera. | Open Subtitles | إنها بإنتظارك |
| Esquece, Chase. A tua história do tubarão branco é boa, mas ela não está á tua espera. | Open Subtitles | (انس الأمر يا (تشايس قصة ضربك للقرش جيدة، لكنها لن تنتظرك |
| Ela está á tua espera neste endereço. | Open Subtitles | أنها تنتظرك بهذا العنوان |
| A tua mãe está á tua espera. | Open Subtitles | ، والدتك تنتظرك |
| está á tua espera,Jack. | Open Subtitles | وهي تنتظرك هناك يا "جاك" |
| Ela está á tua espera. | Open Subtitles | إنها تنتظرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 