ويكيبيديا

    "está aí alguém" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • مرحباً
        
    • هل هناك أحد
        
    • مرحبًا
        
    • هل من أحد هنا
        
    • هل من أحد هناك
        
    • هل يوجد أحد هنا
        
    • هل يوجد أحد هناك
        
    • هل هناك احد
        
    • أيوجد أحد هنا
        
    • هل من أحدٍ هناك
        
    • أهناك أحد
        
    • هل هناك أي شخص
        
    • هل من احد هنا
        
    • هل يوجد احد هنا
        
    • هل هناك شخص ما
        
    - Está aí alguém? Open Subtitles مرحباً ؟ معكم عملاء مكتب كاليفورنيا للتحقيقات
    Costumava viver aqui quando era pequena, Está aí alguém? Open Subtitles كنتُ أعيش هنا في صغري مرحباً ؟
    Está aí alguém em baixo, no buraco? Open Subtitles مرحباً يا من هناك مرحباً يا من بالأسفل
    Não consigo ouvir. Está aí alguém? Open Subtitles لا أسمع شيء، هل هناك أحد على الهاتف؟
    Está aí alguém? Por favor, ajudem-nos. - Aqui. Open Subtitles مرحبًا ، أرجوكم ساعدونا
    Está aí alguém? Open Subtitles ـ لاتبكي ـ هل من أحد هنا ؟ ـ الآن ؟
    Respondam, Está aí alguém? Open Subtitles هاللو, اجيبوا هل من أحد هناك ؟
    Está aí alguém? Paul. Open Subtitles مرحباً, مرحباً باول, باول, باول
    Olá? Está aí alguém? Open Subtitles مرحباً, هل يوجد أحد هنا؟
    Olá? Está aí alguém? Open Subtitles مرحباً هل أحد هنا ؟
    Está aí alguém? Órfãos amorosos perdidos. Open Subtitles مرحباً ، يتيمان محببان تائهان
    Está aí alguém? Open Subtitles مرحباً ؟ هل من أحد هنا ؟
    Está aí alguém? Open Subtitles مرحباً ؟ أثمة أحد هناك ؟
    Olá. Está aí alguém? Open Subtitles مرحباً أيوجد أحد هنا؟
    - Está aí alguém para além deles? Open Subtitles هل هناك أحد اخر هناك بخلافهما؟
    Está aí alguém vivo? Open Subtitles هل هناك أحد على قيد الحياة هنا؟
    Está aí alguém? Open Subtitles مرحبًا ؟
    Está aí alguém? Open Subtitles هل من أحد هنا , يا أطفال؟
    Está aí alguém? Open Subtitles هل من أحد هناك ؟
    Departamento do xerife. Está aí alguém? Open Subtitles قسم قيادة الشرطة هل يوجد أحد هنا ؟
    Está aí alguém? Open Subtitles هل يوجد أحد هناك ؟
    Está aí alguém dentro? Open Subtitles هل هناك احد بالداخل , هل هناك؟
    Está aí alguém? Open Subtitles أيوجد أحد هنا ؟
    Está aí alguém? Open Subtitles هل من أحدٍ هناك ؟
    Estou? Está aí alguém? Open Subtitles مرحبًا، أهناك أحد على الهاتف
    Olá. Está aí alguém? Open Subtitles مرحبا هل هناك أي شخص هنا؟
    Sim? Está aí alguém? Open Subtitles مرحبا، هل من احد هنا ؟
    Está aí alguém? Open Subtitles هل يوجد احد هنا ؟
    Está aí alguém contigo? Open Subtitles هل هناك شخص ما في الداخل معك؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد