- Está aí alguém? | Open Subtitles | مرحباً ؟ معكم عملاء مكتب كاليفورنيا للتحقيقات |
Costumava viver aqui quando era pequena, Está aí alguém? | Open Subtitles | كنتُ أعيش هنا في صغري مرحباً ؟ |
Está aí alguém em baixo, no buraco? | Open Subtitles | مرحباً يا من هناك مرحباً يا من بالأسفل |
Não consigo ouvir. Está aí alguém? | Open Subtitles | لا أسمع شيء، هل هناك أحد على الهاتف؟ |
Está aí alguém? Por favor, ajudem-nos. - Aqui. | Open Subtitles | مرحبًا ، أرجوكم ساعدونا |
Está aí alguém? | Open Subtitles | ـ لاتبكي ـ هل من أحد هنا ؟ ـ الآن ؟ |
Respondam, Está aí alguém? | Open Subtitles | هاللو, اجيبوا هل من أحد هناك ؟ |
Está aí alguém? Paul. | Open Subtitles | مرحباً, مرحباً باول, باول, باول |
Olá? Está aí alguém? | Open Subtitles | مرحباً, هل يوجد أحد هنا؟ |
Olá? Está aí alguém? | Open Subtitles | مرحباً هل أحد هنا ؟ |
Está aí alguém? Órfãos amorosos perdidos. | Open Subtitles | مرحباً ، يتيمان محببان تائهان |
Está aí alguém? | Open Subtitles | مرحباً ؟ هل من أحد هنا ؟ |
Está aí alguém? | Open Subtitles | مرحباً ؟ أثمة أحد هناك ؟ |
Olá. Está aí alguém? | Open Subtitles | مرحباً أيوجد أحد هنا؟ |
- Está aí alguém para além deles? | Open Subtitles | هل هناك أحد اخر هناك بخلافهما؟ |
Está aí alguém vivo? | Open Subtitles | هل هناك أحد على قيد الحياة هنا؟ |
Está aí alguém? | Open Subtitles | مرحبًا ؟ |
Está aí alguém? | Open Subtitles | هل من أحد هنا , يا أطفال؟ |
Está aí alguém? | Open Subtitles | هل من أحد هناك ؟ |
Departamento do xerife. Está aí alguém? | Open Subtitles | قسم قيادة الشرطة هل يوجد أحد هنا ؟ |
Está aí alguém? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هناك ؟ |
Está aí alguém dentro? | Open Subtitles | هل هناك احد بالداخل , هل هناك؟ |
Está aí alguém? | Open Subtitles | أيوجد أحد هنا ؟ |
Está aí alguém? | Open Subtitles | هل من أحدٍ هناك ؟ |
Estou? Está aí alguém? | Open Subtitles | مرحبًا، أهناك أحد على الهاتف |
Olá. Está aí alguém? | Open Subtitles | مرحبا هل هناك أي شخص هنا؟ |
Sim? Está aí alguém? | Open Subtitles | مرحبا، هل من احد هنا ؟ |
Está aí alguém? | Open Subtitles | هل يوجد احد هنا ؟ |
Está aí alguém contigo? | Open Subtitles | هل هناك شخص ما في الداخل معك؟ |