Não consigo, não está a acontecer nada. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفعل ذلك، لا شيء يحدث في. |
Retorna para o hangar. Não está a acontecer nada. | Open Subtitles | عودوا إلى الحظيرة لا شيء يحدث |
Não está a acontecer nada. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يحدث هنا |
Não está a acontecer nada. | Open Subtitles | لم يحدث شيئاً |
- Não está a acontecer nada! | Open Subtitles | ! لم يحدث شيئاً ! |
Não está a acontecer nada. | Open Subtitles | لا شئ يحدث |
Não está a acontecer nada aqui. | Open Subtitles | لا شئ يحدث |
Não está a acontecer nada, está bem? | Open Subtitles | لا شيء يحدث , موافق ؟ |
Vamos. Não está a acontecer nada. | Open Subtitles | هيا، دعنا نذهب لا شيء يحدث |
- Dois minutos! - Não está a acontecer nada. | Open Subtitles | دقيقتين لا شيء يحدث |
- Não está a acontecer nada. | Open Subtitles | لا شيء يحدث - بلى.. |
Não está a acontecer nada. | Open Subtitles | لا شيء يحدث |
- Não está a acontecer nada. | Open Subtitles | لا شيء يحدث |
Não está a acontecer nada. | Open Subtitles | -لم يحدث شيئاً |
Não está a acontecer nada. | Open Subtitles | لا شئ يحدث. |
Kira, não está a acontecer nada. | Open Subtitles | لا شئ يحدث يا (كيرا). |