عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está a casa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هو البيت
| - Ali está a casa. | Open Subtitles | -هذا هو، هذا هو البيت |
| Nalgum lugar desta extensa floresta... está a casa onde Wilson Wyler Concannon começou a filmar... o seu lendário filme independente, Colinas Vermelhas. | Open Subtitles | في مكان ما , في هذه البرية المكسوةبالأعشاب... هو البيت حيث "ويلسون وايلر كونكانون" بدأبتصوير... فلمه الأسطوري والمستقل "التلال ستصبح حمراء" |
| Aqui está a casa. | Open Subtitles | هذا هو البيت. |
| Lá está a casa! | Open Subtitles | ها هو البيت |