| Ele está a dirigir-se para Norte. A Tribo da Água do Norte. | Open Subtitles | انه يتجه الى الشمال، الى قبيلة الماء الشمالية |
| Ele está a dirigir-se para um ferro-velho, vou-te enviar o endereço. | Open Subtitles | انه يتجه الى ساحة خردة سأرسل العنوان لكم |
| Ele está a dirigir-se para a saída principal, eu quero esses documentos. | Open Subtitles | انه يتجه الى الباب الرئيسي للخروج اريد تلك الوثائق |
| está a dirigir-se para aquele edifício em construcção. | Open Subtitles | إنه يتجه إلى منطقة البناء |
| está a dirigir-se para o fio de activação. | Open Subtitles | إنه يتجه إلى خيط التفعيل |
| está a dirigir-se para cima. | Open Subtitles | إنه يتجه إلى الطابق العلوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 