عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está a falar com alguém" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تتحدث مع أحدهم
-
يتحدث لأحدهم
| Estou a dizer, ela está a falar com alguém e mantém segredo. Está a preparar alguma coisa sozinha. | Open Subtitles | أنا أُخبركَ، إنّها تتحدث مع أحدهم وتُخفي الأمر، تعملُ على شيءٍ بنفسها |
| Ela está a falar com alguém. | Open Subtitles | إنها تتحدث مع أحدهم. |
| É o Aiden. está a falar com alguém. | Open Subtitles | أنه (إيدن)، وهو يتحدث لأحدهم |