| Está a falar sobre Brisco ou Kort? | Open Subtitles | هل تتحدث عن بريسكو أم كورت؟ |
| Está a falar sobre isto? | Open Subtitles | هل تتحدث عن هذه؟ |
| Está a falar sobre si mesmo? | Open Subtitles | هل تتحدث عن نفسك؟ |
| Está a falar sobre a minha filha, | Open Subtitles | انت تتحدث عن أبنتي |
| Ele Está a falar sobre construir um quadro, electrónica aérea, suporte vital. | Open Subtitles | .إصمت حسناً , إنه يتحدث عن صناعة إطار وهندسة طيران ودعم الأمان |
| Refrigeração. Está a falar sobre refrigeração? | Open Subtitles | التبريد، هل تتحدثين عن التبريد؟ |
| - Está a falar sobre Cheltenham? | Open Subtitles | هل تتحدث عن "جينتلهام " ؟ |
| Está a falar sobre a Jane? | Open Subtitles | هل تتحدث عن (جين) ؟ |
| Está a falar sobre riscos hipotéticos. | Open Subtitles | انت تتحدث عن مخاطر افتراضية |
| Ele Está a falar sobre o filme. | Open Subtitles | إنه يتحدث عن الفيلم |
| Ele não fala de forma irritada, mas parece tão zangado. Quer dizer, Está a falar sobre um arco-íris. | Open Subtitles | "أعني ، إنه يتحدث عن "قوس القزح |
| Ele Está a falar sobre A Caçada Selvagem. | Open Subtitles | إنه يتحدث عن جماعة "الصيد البري". |
| Está a falar sobre trabalhar no filme? | Open Subtitles | هل تتحدثين عن العمل في الفيلم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 