عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está a fazer o trabalho dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يقوم بعمله
| Só está a fazer o trabalho dele, não é auto-rapaz? | Open Subtitles | إنه يقوم بعمله أليس كذلك أيها الفتى الآلي؟ |
| - Ele só está a fazer o trabalho dele. | Open Subtitles | كان فقط يقوم بعمله. |
| - está a fazer o trabalho dele. | Open Subtitles | -والذي يقوم بعمله |
| - está a fazer o trabalho dele. | Open Subtitles | إنه يقوم بعمله |