عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está a ficar mais difícil" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأمر يزداد صعوبة
| Está a ficar mais difícil com o passar das semanas. | Open Subtitles | الأمر يزداد صعوبة كلما مرت الأسابيع. |
| Está a ficar mais difícil. | Open Subtitles | الأمر يزداد صعوبة |
| Acredita. Não, Danny. Está a ficar mais difícil. | Open Subtitles | لا يا (داني)، الأمر يزداد صعوبة لم أعمل في هذا المجال إلا لأكون شرطياً محترماً |