عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está a mentir ou a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يكذب أو
| Quem lhe disser o contrário está a mentir ou a tentar vender-lhe alguma coisa. | Open Subtitles | أي شخص يخبرك بشيء مختلف، يكذب أو يحاول أن يبيعكِ شيئا. |
| O teu encontro ou está a mentir ou a negar. | Open Subtitles | رفيقك إما يكذب أو ينكر |