| A minha ferida não está a sarar tão depressa como esperava. | Open Subtitles | جرحي لا يُشفى بالسرعة التي كنت متوقعها |
| O nariz está a sarar bem. | Open Subtitles | مِن الجانب المُشرق , فالأنف يُشفى جيدًا |
| O ombro está a sarar bem? | Open Subtitles | هل يُشفى كتفك على نحو جيد؟ |
| - Não. Ela está a sarar muitíssimo bem, mas não deteto nada nas células. | Open Subtitles | إنها تتعافى بمعدل سريع، ولكنني لا يُمكنني إيجاد أيّ شئ غير طبيعي في نظامها الخلوي. |
| está a sarar depressa. | Open Subtitles | إنها تتعافى بسرعة |
| está a sarar bem. | Open Subtitles | إنه يتعافى بشكل جيد |
| Ele está a sarar. Lentamente. | Open Subtitles | إنه يتعافى ببطء. |
| está a sarar. | Open Subtitles | إنها تتعافى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 