| está a tentar matar S. Francisco em peso, seu estupor? | Open Subtitles | هل تحاول قتل الجميع في سان فرانسيسكو كنت الأحمق؟ |
| Ela está a tentar matar aquela parte dela e eu não percebi. | Open Subtitles | انها تحاول قتل الجانب الوحشي منها ولقد غفلت عن ذلك |
| Mas, por outro lado, ela está a tentar matar o Artie. | Open Subtitles | (لكن من جهة اخرى انها تحاول قتل (أرتي لذا .. |
| Alguém está a tentar matar dois pássaros com uma pedra. | Open Subtitles | حسناً، احدهم يحاول قتل عصفورين بحجرٍ واحد |
| Se não descobrir quem está a tentar matar todos os que amo, | Open Subtitles | اذا لم اكتشف من الذي يحاول قتل كل من احب .. سوف |
| Vais confiar num tipo que está a tentar matar o presidente? | Open Subtitles | ما خُطّتكِ ؟ سوف تثقين بشخص يحاول أن يقتل الرئيس ؟ |
| está a tentar matar o Sr. Fallon com esse martelo? | Open Subtitles | هل تحاول قتل السيّد (فيلون) بواسطة مطرقة؟ |
| Porque está a tentar matar La Reina? | Open Subtitles | لماذا تحاول قتل لا رينا؟ |
| O vosso boneco está a tentar matar o meu marido! | Open Subtitles | -دميتكم تحاول قتل زوجي |
| A Liv está a tentar matar o Kai. | Open Subtitles | (ليف) تحاول قتل (كاي). |
| Ele matou uma irmã há 15 anos atrás. Agora ele está a tentar matar a outra! | Open Subtitles | قتل إحدى شقيقتيه منذ 15 سنة والآن يحاول قتل الأخرى! |
| É o homem que está a tentar matar o Schmidt. | Open Subtitles | أنت الرجل الذي يحاول قتل شميدت |
| O que está a tentar matar as pessoas com as quais te importas. | Open Subtitles | الذي كان يحاول قتل كل الناس الذين تحبهم |
| Alguém está a tentar matar alguém, nesta morada. | Open Subtitles | شخص ما يحاول قتل أحدهم, في هذه العنوان. |
| está a tentar matar os meus filhos. | Open Subtitles | إنه يحاول أن يقتل أبنائي |
| Acho que o Sam está a tentar matar a Dana e a fazer parecer que é um evento sobrenatural. | Open Subtitles | أعتقد (سام) يحاول أن يقتل (دانا) ويحاول جعلها لتبدو نوعاً من حادثة غير طبيعية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 