"está a usar-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تستغلك
• يستغلك
• تتلاعب بك
• تستخدمك
• يستغلكَ

A Katherine não te ama, está a usar-te, idiota!
إنها تستغلك أيها الاحمق لقد إنتهيت من الحديث

Precisamos de si. - Ela está a usar-te.
فنحن بحاجة اليك في الجوار فهي فقط تستغلك

Ela está a usar-te para se proteger a ela e à família dela.
إنها تستغلك لحماية نفسها و حماية عائلتها

- Ele está a usar-te. - Ele não te está a usar, se tu quiseres ir.
انه يستغلك انه لا يستغلك ان كنت تريدين الذهاب معه

Ele está a usar-te, Dawn. Quando é que vais perceber isso?
هو يستغلك , داون متي سترين هذا؟

Ela está a usar-te com o Roman. Quer o dinheiro dele.
إنها تتلاعب بك يا رومان إنها تريد أمواله

Não podem confirmar, mas é muito claro ela é uma Agente infiltrada e está a usar-te.
انهم لا يستطيعون تأكيد ذلك، ولكن من الواضح جدا هي عميلة نائمة وأنها تستخدمك

O Sharq está a usar-te.
(شارك) يستغلكَ.

está a usar-te para me atingir.
يارجل . انها تستغلك لتثير غيرتي

Ela está a usar-te para se proteger a ela e à família.
إنها تستغلك لحماية نفسها وعائلتها

Ela está a usar-te, filho, como arma.
انها تستغلك يا بني كسلاح

Ela está a usar-te para ter um bebé.
انها تستغلك لتنجبي لها طفلا

O caso. Ela está a usar-te.
.القضية .إنها تستغلك

A Natalie Waters está a usar-te.
ناتالي واترز تستغلك

- Essa detective está a usar-te.
هذه المحققه تستغلك.

E se ele está a usar-te para estudar a casa?
ماذا اذا كان يستغلك لسرقة المنزل؟

está a usar-te como usou a mãe, como me usou.
إنه يستغلك كما استغل أمي وكما استغلني

Porque ela está a usar-te, amigo.
و لكنّها تتلاعب بك يا صاح

A minha altura intimida-a, por isso ela está a usar-te para chegar a mim.
قوَامي يريعها لذا تستخدمك لتصل إليّ

O Sharq está a usar-te.
.شارك) يستغلكَ)