ويكيبيديا

    "está alguém lá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • هناك شخص ما
        
    • هل هناك أحد
        
    • هناك أحد في
        
    Vêem-no como um sinal... uma prova de que Está alguém lá em cima a olhar por eles. Open Subtitles يرونه كعلامة دّليل على أن هناك شخص ما بأعلى يراقبونهم
    Está alguém lá fora. Open Subtitles هناك شخص ما عند الباب الأمامي الآن
    Está alguém lá em cima. Espere cá fora! Open Subtitles هناك شخص ما بالأعلى ، إنتظرى بالخارج
    Está alguém lá em cima? Open Subtitles هل هناك أحد بالأعلى؟
    Paaji, Está alguém lá dentro? Open Subtitles عمي، هل هناك أحد بالداخل؟
    - O que foi? Está alguém lá dentro? Open Subtitles هل هناك أحد في الداخل؟
    - O quê? - Aqui, Está alguém lá em cima! Open Subtitles هناك شخص ما فوق هناك أوه، ياللهي
    Oh, Frank, acho que Está alguém lá dentro. Open Subtitles أوه، فرانك، أعتقد هناك شخص ما هناك.
    Mike, Está alguém lá em baixo. Open Subtitles مايك، هناك شخص ما الطابق السفلي.
    - Está alguém lá fora. Open Subtitles هناك شخص ما بالخارج هناك مرحبا ؟
    Está alguém lá dentro. Open Subtitles هناك شخص ما في الداخل
    Está alguém lá fora. Open Subtitles هناك شخص ما في الخارج
    Está alguém lá dentro? Open Subtitles هل هناك شخص ما بالداخل؟
    Está alguém lá em cima. Open Subtitles هناك شخص ما بالأعلى هناك
    Está alguém lá dentro contigo? Open Subtitles هل هناك أحد في الداخل معـــك
    - Está alguém lá em cima? - Não. Open Subtitles هل هناك أحد بالأعلى؟
    Está alguém lá em cima? Open Subtitles هل هناك أحد بالأعلى ؟
    Homer, acho que Está alguém lá em baixo. Open Subtitles هومر) أعتقد أن هناك أحد في الطابق السفلي)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد