| mas está ao contrário, o que significa que sentes que o mundo está contra ti. | Open Subtitles | لكنها مقلوبة مما يعني أنك تشعر أن العالم ضدك |
| Acho que o teu globo está ao contrário. | Open Subtitles | أعتقد أن الكرة الأرضية الخاصة بك مقلوبة |
| Primeiro, o Raio-X está ao contrário. | Open Subtitles | حسنا، أولا، صورة الأشعة مقلوبة. |
| está ao contrário, mas está a sair. | Open Subtitles | -إنها مقلوبة لكنها قادمة، إنها قادمة |
| - Porque está ao contrário! | Open Subtitles | إنه مقلوب! |
| - O seu distintivo está ao contrário... - Hoje foi uma daquelas manhãs. | Open Subtitles | ـ شارتك مقلوبة ـ منذ الصباح |
| A minha camisola está ao contrário! | Open Subtitles | سترتي مقلوبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 