| O consulado está bloqueado por segurança, M.Sra, incluindo a garagem. | Open Subtitles | القنصلية مسدودة لأسباب أمنية يا سيدتي -بما فيها المرآب |
| Equipa "Cobra", daqui é a Equipa "Abutre". O ponto de encontro "Alfa" está bloqueado. A caminho do ponto de encontro "Bravo". | Open Subtitles | فريق كوبرا مع فريق النسر .نقطة التجمع مسدودة |
| está bloqueado! Não conseguimos passar! | Open Subtitles | الطريق مسدودة لا يمكننا العبور! |
| - está bloqueado. | Open Subtitles | إنه متجمد. |
| Este caminho está bloqueado. | Open Subtitles | هذه الجهة مسدودة. |
| está bloqueado do outro lado! | Open Subtitles | انا مسدودة من الجهة الأخرى |
| Sei que dói, mas o teu olho está cheio de fluido e o Canal de Schlemm está bloqueado. | Open Subtitles | لكن عينكِ مليئة بالسائل والمجرى، قناة (شليم) مسدودة. |
| O irrigador no 23 está bloqueado. | Open Subtitles | الخراطيم في القسم 23 مسدودة |
| está bloqueado. | Open Subtitles | إنها مسدودة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 