| Está com o príncipe no castelo. Mas a porta do castelo está guardada por trinta homens. | Open Subtitles | إنه مع الأمير فى القلعه لكن بوابة القلعه يقوم بحراستها 30 رجلا |
| Ele Está com o Procurador Geral. Vamos para ali. | Open Subtitles | إنه مع النائب العام هيا لنأخذ كشك جانبي |
| Está com o Murphy e vão para o mesmo sítio que nós. | Open Subtitles | انها مع ميرفي وانها توجهت إلى نفس المكان نحن. |
| Óptimo. Ela Está com o médico, agora. | Open Subtitles | جيد حسنا، انها مع الاستشاري في هذه اللحظة |
| Ao menos, ela agora Está com o Pop-Pop e com a tia Phyllis. | Open Subtitles | جيد ,على الأقل هي مع بوب بوب وآنت فيليس الآن |
| Ele Está com o Jamal hoje. Ele tem uma sessão de autógrafos. | Open Subtitles | بالواقع , هو مع جمال الليله سيقوم بتوقيع السجلات |
| Está com o Ramón, a decidir se te devem matar ou não. | Open Subtitles | انه مع (رامون) يقرر اذا كان يجب أن تعيش أم لا |
| - Ele Está com o meu, amigo. - Desculpe, companheiro. Ele Está com o meu. | Open Subtitles | تذكرتي معه اسف صديقي تذكرتي معه |
| Está com o comissário agora. | Open Subtitles | المفوّض لديه هذه القضية |
| Ele Está com o irmão. Por isso não escreve muito. | Open Subtitles | إنّه متواجد مع شقيقه، ذلك هو السبب الوحيد لعدم كتابته المزيد. |
| É a formiga. Carro castanho. Está com o gorila, acho que é o Frankie. | Open Subtitles | حسناً,لقد خرج ,السيارة البنية,إنه مع فرانكي |
| Encontrei-o. Eu já lhe ligo. Graças a Deus, ele Está com o pai dele! | Open Subtitles | وجدته , سأتصل بك لاحقاً شكراً يا رب , إنه مع أبيه |
| Ele Está com o puto esquisito, a ver banda desenha na nossa casa. | Open Subtitles | إنه مع الفتى غريب الأطوار، ينظران إلى قصص مصوّرة في شقتنا. |
| Ele Está com o editor, virá para aqui brevemente. | Open Subtitles | إنه مع المروجين له سيخرج عما قريب |
| A filha do Presidente. Está com o Cuervo. | Open Subtitles | ابنه الرئيس انها مع كيرفو جونز |
| Tenho a certeza que ela está bem. Está com o Shane. | Open Subtitles | انا متاكدة انها جيدة, انها مع شاين. |
| E agora Está com o Nosso Senhor, ao Seu lado num lugar sem dor ou crueldade. | Open Subtitles | والآن هي مع خالقنا بجواره في مكان يخلو من الألم والقسوة |
| - Ela Está com o Sr. Fleming. | Open Subtitles | الآنسة بارتون؟ هي مع السيد فليمنغ. |
| Ele Está com o Vice-Presidente e os outros inocentes. | Open Subtitles | هو مع نائب الرئيس وأبرياء آخرين. |
| Ele Está com o seu marido na sua residência. | Open Subtitles | هو مع زوجك السابق في reSldenceه. |
| Vai ser impossível. Ele Está com o James. | Open Subtitles | جـربي المسـتحيل انه مع جــيمس الان |
| - Ele Está com o meu. - Ele Está com o meu. | Open Subtitles | تذكرتي معه تذكرتي معه |
| Está com o comissário. | Open Subtitles | المفوّض لديه هذه القضية |
| Enquanto ele Está com o Oscar, podemos procurar informações. | Open Subtitles | بينما (شارلوك) متواجد مع (اوسكار)، بإمكاننا التقصي عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 